以下为句子列表:
英文: 1865 Slavery was abolished throughout the United States of America, ratified by the 13th Amendment.
中文: 经美国宪法第十三条修正案认可,全国废除奴隶制。
更详细...
英文: Abraham Lincoln abolished slavery in the United States.
中文: 亚伯拉罕·林肯在美国废除了奴隶制。
更详细...
英文: After emancipation from slavery these black people left the plantations.
中文: 黑奴解放后,黑人离开的种植园。
更详细...
英文: After they were freed from slavery when the Civil War ended in 1865, African Americans thirsted for books and education, but were not allowed to attend schools where white kids went.
中文: 内战在1865年结束之后,黑奴们虽然获得自由,而且这些非裔美人也渴望接受教育,但是他们却不被允许进入白人小孩就读的学校念书。
更详细...
英文: And this may especially be expected if the doctrine of care not whether slavery be voted down or voted upshall gain upon the public mind sufficiently to give promise that such a decision can be maintained when made.
中文: 这种情况尤爲可能发生,如果“不在乎奴隶制被通过或被否决”的信条取取得了民心而使他们答应当作出这样的裁决时可以让它保持下去。
更详细...
|