以下为句子列表:
英文: He doesn't have to adjust his game to fit into my system. He's adaptable enough to know what is needed at certain times in a game.
中文: “他不需要因为我的战术打法做什么改变。他完全明白在比赛中该怎么做。
更详细...
英文: I think the evidence for this recent water is compelling, [but] certain questions still remain,said Arizona State's Christensen at today's press conference.
中文: “我认为这些关于液态水的证据是引人注目的,但依然存在问题。”
更详细...
英文: If anyone wants to visually ascertain what type (of wolves) they are,they're welcome.
中文: 据路透社8月31日报道,卡尔代罗利说:“如果有谁想亲眼看一看这到底是一群什么样的狼,我随时欢迎他们的光临。
更详细...
英文: Living close to main streets or in a dense street network increases the risks for certain respiratory symptoms in adults, particularly for asthma -related symptoms such as attacks of breathlessness and wheezing and for bronchitic symptoms such as regular
中文: 研究人员推断:“对成年人来说,居住在主要干道附近或者紧密的交通网络确实会增加患呼吸道感染症状的几率,特别是与哮喘有关的症状,比如气喘或是呼吸困难,也可能导致支气管炎症状,比如咳嗽和起痰。”
更详细...
英文: Regardless of how you feel about the movie's message, you're certain to leave the movie feeling something about the movie itself.
中文: 不论你对这部电影传递的信息感受如何,你肯定会远离电影,感受一些有关这部电影本身的东西。
更详细...
|