以下为句子列表：
英文: Access Service Providermeans any internet service provider, any commercial online service provider providing connection to the internet in addition to its own proprietary network, or any telecommunications carrier.
中文: 准入服务提供者指任何因特网服务提供者，任何除自己所有的网络之外也提供因特网连接的商业在线服务提供者，或者任何电信输送者。
更详细...
英文: Income from other sourcesmentioned in Article 1, paragraph 1 and paragraph 2 of the Tax Law means profits (dividends), interest, rents, income from the transfer of property, income from the provision or transfer of patents, proprietary technology, income
中文: 税法第一条第一款、第二款所说的其他所得，是指利润(股息)、利息、租金、转让财产收益、提供或者转让专利权、专有技术、商标权、著作权收益以及营业外收益等所得。
更详细...
英文: My company needs a proprietary operating system to get a competitive edge.
中文: “我的公司需要专有的操作系统才会有竞争力。”
更详细...
英文: this is an integrated, distributed, general-purpose workstation,began the magician, ergonomically designed with a proprietary operating system, sixth generation languages, and multiple state of the art user interfaces. it took my assistants several hundre
中文: “这是综合的、分布式的通用工作站，”，学究开始介绍了，“按人体工学设计的操作系统，第六代的高级语言，多样的用户界面，整整花了我的助手好几百人年的时间，挺不错吧？”
更详细...
英文: 6 Thou shalt not copy or use proprietary software for which you have not paid.
中文: 6不应拷贝或使用没有付费的版权所有软件。
更详细...
|
