以下为句子列表：
英文: A complete version of the Global Investment Prospects Assessment 2005-2008 will be available on the UNCTAD website (www.unctad.org/gipa ) and in hard copy in October 2005.
中文: 可在联合国贸易与发展会议网站查询全球投资展望评价的完整版本，印刷版将于2005年10月提供。
更详细...
英文: B. After you've yelled at him or hurt him in some other way and feel a tad guilty.
中文: 当你对他大喊大叫或者伤害了他，觉得有点内疚的时候。
更详细...
英文: But we don't, in fact, as fellow singer and bud Tanya Chua has told us a tad enviously.
中文: 但我们不会，事实上，歌手蔡健雅也只是带着一丁点忌妒向我们抱怨了几句。
更详细...
英文: Citigroup said Willumstad agreed to some non-compete provisions, and to an accelerated vesting of about ＄5.9 million of restricted stock based on Thursday's closing price, securities filings show.
中文: 花旗集团说，威尔姆斯达同意一些非竞争的供应，和增加可保留退休金的权利，这些有限制股票的退休金按星期四股票挂牌的收市价计算，大约5900万美元。
更详细...
英文: I need a tad of salt please.
中文: 我需要一点点的盐.
更详细...
|
