以下为句子列表：
英文: Forward the new century,the county will make an effort to modernise its thought on education and conditions for running schools,and will form a modernised education pattern:to dovetail the education of middle schools,primary schools and kindergartens;to c
中文: 面对新世纪的呼唤，华亭县将高举邓小平理论伟大旗帜，深入贯彻十五大精神，积极实施素质教育，努力实现教育思想现代化、办学条件现代化、师资队伍现代化、教育管理现代化、教育发展水平现代化，精心构建中小幼衔接、普职成协调、农科教结合的现代化教育格局，为实现“两个根本性转变”，把华亭建设成现代化矿区城市提供有力的智力支持。
更详细...
英文: How well do these new ideas dovetail into the existing system?
中文: 这些新意识与现存体制吻合得如何？
更详细...
英文: I'll dovetail my plans to fit yours.
中文: 我会使我的计画密切衔接去合你的。
更详细...
英文: Others dovetail with your play inside of their own, and this is what a consensus reality is, a common agreement to a particular script for the overall experience of life upon Earth.
中文: 其他人自己之内的与你的电影相吻合，而这就是一个一致实相，对一个地球上生命全面体验的特定剧本的一致同意。
更详细...
英文: Second, new option schemes will have to dovetail with the expected amendments to China's company law.
中文: 其次，新的期权方案要与预期的中国公司法的修改相吻合。
更详细...
|
