以下为句子列表：
英文: Get out of here!yelled Rhodes-Fotheringham in a tremendous, booming voice. And do not return! You are far from worthy of our company!
中文: “滚出去！”拉霍斯.佛斯林汉姆大声地喊道：“你不配和我们呆在一起！”
更详细...
英文: ADR (Alternative Dispute Resolution) itself is not a new concept but how to smartly use those tools might be a new challenge to your ever booming business.
中文: 也许“非诉纠纷解决方式”对于法律从业者来说并非是一个陌生的词汇，然而，如何有效掌握其运用方法并合理、高效地使用，才是各位所面临的最大挑战。
更详细...
英文: American homeowners may take heart from the experiences of two other once-booming markets: Australia's and Britain's.
中文: 看看英国和澳大利亚两国曾欣欣向荣的房市所走过的路，美国持房者也许能抖擞起精神。
更详细...
英文: Analysts said that the economy benefited from strong domestic consumption, helped by a booming stock market.
中文: 分析人士表示，香港经济受益于强劲的本土消费，并受到股市蓬勃发展的推动。
更详细...
英文: And they are studying whether the nation's booming housing market is helping push up consumer prices.
中文: 他们正在研究全国房屋市场的急速发展，是否推高消费价格。
更详细...
|
