|
Carlisle
|
|
卡莱尔
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: Carlisle Street runs westward, across a great black bridge, down a hill and up again, by little shops and meat-markets, past single-storied homes, until suddenly it stops against a wide green lawn.
中文: 卡利斯尔大街往西延伸,越过一座黑色大桥,走下山岗又爬了上去,经过许多小铺和肉店,又经过一些平房,然后突然迎着一大片绿草地终止了.
更详细...
英文: Carlisle street runs westwards, across a great black bridge, down a hill and up again, by little shops and meat markets, past single-storide homes, until suddenly it stops against a wide green lawn.
中文: 卡列斯尔大街向西伸展,越过一座黑色大桥,爬下山冈又爬上山冈,经过许多小铺和肉市,经过一些平房,然后突然对着一大片绿色草坪终止了。
更详细...
英文: Students from Lafayette College were crowding onto the train platform eagerly awaiting the arrival of the Carlisle Indian School's track and field squad.
中文: 拉斐德学院的学生们一齐拥上站台,热切地等待着卡莱尔印地安人学校田径队的到来。
更详细...
英文: Surely these Carlisle athletes would come charging off the train, one after another,like a Marine battalion .
中文: 这些卡莱尔的运动员抵达后,准会象一营海军陆战队队员那样,一个接一个冲下火车。
更详细...
英文: “It's like telling someone that you have the perfect data about who they should marry,” Dr. Carlisle said.
中文: 托德说:“这就像告诉人家,看了你的数据他就知道该和谁结婚一样”。
更详细...
|
|
|
|