以下为句子列表:
英文: A group of migrant workers were gunned down as they slept by suspected separatist rebels in India's northeast Assam State.
中文: 当他们在印度的阿萨姆州东北部由可疑分离主义者叛徒睡了的时候,一群移居的工人被击毙。
更详细...
英文: In the heart of Assam, this park is one of the last areas in eastern India undisturbed by a human presence.
中文: 卡齐兰加国家公园位于印度阿萨姆邦中心地带,是印度东部最后一批没有人类活动骚扰的地区之一。
更详细...
英文: Research will start next April at Tocklai in Assam state, Hazarika said.
中文: 哈札里卡说,研究将从明年4月在(印度)阿萨姆省的托克莱展开。
更详细...
英文: The children were taken to hospital in the northeast state of Assam after last Sunday's anti-blindness campaign in which medical workers administered vitamin A supplied by UNICEF to 321,000 children.
中文: 上星期天,在一次预防眼盲的活动中,医护人员曾经向32万多名儿童派发了由联合国儿童基金组织提供的维他命A片。事发后,发病的儿童已被送往印度东北部阿萨姆邦的医院。
更详细...
英文: The construction of the Ledo Road -- from Ledo, Assam, India -- into Burma began on December 16, 1942.
中文: 利多公路工程—从印度阿萨姆邦的利多进入缅甸—于1942年12月16日动工。
更详细...
|