|
Research suggests the lake was formed when ice started to build up on the Antarctic mainland around 16 million years ago when the continent was affected by as yet poorly understood climate changes.
|
|
|
研究认为在1千6百万年前，当南极大陆被还不甚了解的气候变迁所影响，开始积冰的时候所形成。 |
|
Research teams have conducted studies that show beyond all reasonable doubt that tobacco smoking is associated with a shortened life expectancy.
|
|
|
研究组进行的研究超出了所有合理的怀疑，表明吸食烟草与人的预期寿命的缩短有关。 |
|
Research teams have conducted studies that show beyond all reasonable doubt that tobacco smoking, particularly cigarette smoking, is associated with shortened life expectancy.
|
|
|
许多研究小组进行的研究不容置疑地表明，吸食烟草，特别是吸卷烟与预期寿命缩短有关。 |
|
Research the Horror element antetype system of Chinese Myth in Hunan territory on Chin and Han Dynasty , and use the mature myth antetype system of western to analyse the projection on the eastern mentality by the Horror antetype of eastern Jin.
|
|
|
研究中国古代神话中（以秦汉时期湖湘地区的神话为主）恐惧元素的原型系统结构，以西方成熟的神话原型系统分析东方神灵中的恐惧原型在东方艺术哲学心理上的投影。 |
|
Research was conducted on characteristics of adiabatic shear bands (ASBs) in several steels by contained exploding cylinder technology.
|
|
|
摘要研究了几种不同硬度和热导率的钢铁材料在约束爆破条件下的绝热剪切带特徵。 |
|
Research will start next April at Tocklai in Assam state, Hazarika said.
|
|
|
哈札里卡说，研究将从明年4月在(印度)阿萨姆省的托克莱展开。 |
|
Research work of the lab is focused on Biological Wastewater Treatment; Biological Nutrient removal; Microbiology of BNR; Automatic &Intelligent Control of Activated Sludge Process; Wastewater Treatment Equipment of an Organic Whole; Sludge Disposal; Micr
|
|
|
本研究室研究方向：以污水生物处理为主、污水脱氮除磷技术、污水处理系统的自动控制与智能控制、污水处理设备成套化、分子生物学在污水处理方面的应用、高浓度难降解工业废水处理新技术、污泥处理与资源化、微污染水源水处理、城市污水资源化与再生利用、水环境与排水工程的地理信息系统等。 |
|
Research worker find it hard to correlate one set with the other.
|
|
|
研究工作者们发现两者之间很难找出联系。 |
|
Research workers are examining the problem.
|
|
|
研究人员正在研究那个问题。 |
|
Research workers find it hard to correlate the two sets of figures.
|
|
|
研究人员发现很难使这两组数字互相关连。 |
|
Research, published by the Harvard Business Review, identifies this new type of worker as someone who regards a 10-hour day at work as part-time.
|
|
|
这项由《哈佛商业评论》公布的调查将那些每天工作超过十个小时的人称为“极限工作者”。 |
