以下为句子列表:
英文: everybody said, with disapprobation writ large upon their faces.
中文: 人人都这么说,一脸不赞成的神气。
更详细...
英文: he said, now silently touching his breast with his fist.
中文: 他说着,一边用拳头默默地捶击自己的胸口。
更详细...
英文: A Macroeconometric Model for Taiwan with Application to Its Airline Business,International Workshop on Econometric Modeling, Institute of Economics, Academia Sinica, Dec. 17-18, 1996.
中文: 「台湾总体经济即期季模型之建立与应用」,1998年总体经济计量模型研讨会,中央研究院经济研究所,台北,1998年12月。
更详细...
英文: A Report Card on the Department of Energy's Nonproliferation Programs with Russia.Secretary of Energy Advisory Board, January 10, 2001 (approved by the SEAB on January 18, 2001).
中文: 能源部与俄罗斯合作的防止核武扩散计画之成果报告美国能源部下辖能源谘询会议(由该会议于2001年1月18日认可),2001年1月10日。
更详细...
英文: A Tale from Epic Kezer and Its Relationship with Saga of Genghis Khan”. Collection of Papers on Geser, Inner-Mongolian University Press, 2003. Hohhot.
中文: “图瓦《克孜尔》故事与成吉思汗传说”(蒙古文),《格斯尔》研究论文集,第~页,呼和浩特:内蒙古人民出版社,2003年。
更详细...
|