以下为句子列表：
英文: 1 Cor. 4:19 But I will come to you shortly, if the Lord wills, and I will ascertain not the speech of those who are puffed up but the power.
中文: 林前四19然而主若愿意，我必快到你们那里去；并且我所要知道的，不是那些自高自大之人的言语，乃是他们的能力。
更详细...
英文: A frequent review of the status of the clubs in the district will enable you to ascertain which ones need continuing and detailed attention.
中文: 经常检视地区内扶轮社的现况可以让您掌握有哪些扶轮社需要持续严密的注意。
更详细...
英文: A milk-substitute formula may be tried briefly to ascertain whether milk intolerance exists, but frequent formula switching should be avoided.
中文: 偶而用替代牛奶的配方奶可以确定婴儿是否存在牛奶不耐受，但应避免频繁换用。
更详细...
英文: A northerner will ask questions to ascertain whether I miss home, if I am used to Chinese food, my marital status and a general overview of the agricultural and industrial situation in my country.
中文: 北方人会问一些问题来弄清我是否想家、是否习惯了中国饮食、我的婚姻状况以及我的国家的工农业概况。
更详细...
英文: “Instead, I will move further away to ascertain whether the overproduction in historiography has its counterpart in a considerable part of present-day civilization and society.
中文: 应作「反之，我将进一步离开上述方向，而去弄清楚史学中的过度生产，是否在现今文明与社会的相当一部分领域里也有对应的状况。」
更详细...
|
