以下为句子列表:
英文: Among other duties, the left hemisphere is responsible for most aspects of communication.
中文: 左脑负责大部份的沟通,以及其他任务。
更详细...
英文: Bruce Miller's examination of Jancy Chang and other patients like her lends credence to the notion that the logical left hemisphere may block the creative right side.
中文: 米勒针对张小姐以及其他像她那样的患者所做的检查,让人相信理性的左大脑半球也许会阻断创意的右大脑半球。
更详细...
英文: Current evidences show that in most individuals, the left hemisphere of brain is primary response for language, while the right hemisphere is in charge of visual and spatial skills as well as the perception of nonlinguistic sound and musical melodies.
中文: 据目前所知,大多数人的左半球主要负责语言行为,而右半球则掌管着与视觉与空间有关的技能,以及对非语言类声音和音乐旋律的感知。
更详细...
英文: He has observed that the savant skills most often present in autistic people are those associated with right hemisphere functions and the most deficient abilities are associated with left hemisphere functions.
中文: 他观察到,自闭症患者最常出现的学者技能,与右脑半球的功能有关;而缺失最严重的能力,则与左脑半球的功能有关。
更详细...
英文: In this way, Ramachandran says, the left hemisphere manifestly employs Freudian “mechanisms of defense.
中文: 拉玛钱德朗说,左大脑半球显然运用著佛洛伊德学说的「防卫机制」。
更详细...
|