|
|
judicial independence
|
|
|
【法】 司法独立
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Because of its different operation laws, supervision by public opinion and judicial independence unavoidably conflict with each other.
中文: 由于具有不同的运作规律，舆论监督与司法独立难免发生冲突。
更详细...
英文: In doing so, she unwittingly made legal history, setting in motion a national debate about judicial independence in China's closed political system.
中文: 她决没有想到，她的行动在法制史上有着重要的意义，并在政治体制封闭的中国引发了一场有关司法独立的全国性大讨论。
更详细...
英文: In doing so, she unwittingly made legal history, setting in motion a national debate about judicial independence in China's closed political system.
中文: 连她自己都没有想到，在封闭的中国的政治体制里，她的作法推动了关于司法独立的辩论，创造了历史。
更详细...
英文: Prospects for judicial independence under Hu do not look good.
中文: 胡锦涛治下的司法独立前景并不看好。
更详细...
英文: We further reiterate the importance of the rule of law and judicial independence for Hong Kong and our belief that these fundamental principles have been clearly restated.
中文: 我们重申法治和司法独立对香港是十分重要的，我们认为在今次事件中，上述两大原则是获得肯定的。
更详细...
|
|
|
|
|
