以下为句子列表：
英文: A Large or medium-sized enterprise owned by the State or in which the State-owned assets occupy a holding or leading position must have an accountant-general.
中文: 国有的和国有资产占控股地位或者主导地位的大、中型企业必须设置总会计师。
更详细...
英文: As the propose r of environmental protectionism in new period.ZUAN NA apply the green environmental protection design based on”a henlthy life”,which allows our sanitaty ware products standing in a leading position of the same culture of bathroom continuou
中文: 钻纳人成为新时期环保主义的倡导者,以”健康人生”为立意的绿色环保设计意念的作用.使我们的产品走在浴室设备制造业的前端.并且不断创造出浴室新文化.在环保的基础上,我们在设计上更注入欧美古典主义装饰元素,使每件产品都充满优雅、浪漫和高贵的气质。
更详细...
英文: Based upon our rational cognition on new media platform and extensive operating experience, DPN reinforces its leading position in the development and deployment of DVB and digital multimedia platform in China.
中文: 凭借对广播电视新媒体平台的整体认识，再结合丰富的实际运作经验，DPN公司在中国数字移动电视和数字多媒体广播电视平台的开发和部署方面在同行竞争者中已经处于领先地位。
更详细...
英文: From 60 years 20th Century , Steel-structure building takes the leading position in Building market due to its many advantages nice appearance , firm but light configuration , reasonable price , mass production and short-time construction period.
中文: 二十世纪六十年代以来，钢结构建筑以其优美的外观、坚固轻巧的结构、合理的价位、规模化的生产、较短的施工周期，占据了建筑业的很大市场。
更详细...
英文: He assumed a leading position last May.
中文: 去年五月，他担任领导职务。
更详细...
|
