以下为句子列表:
英文: For years, the Red Cross office has striven to bring about more answers on the fate of the missing people to their families,news from Belgrade quoted the office head Paul Henri Arni as saying.
中文: 贝尔格莱德的新闻界引用官方领导人的话说:很多年以来红十字会的官员努力给失去家人的家庭给予更多关于失踪者命运的消息.
更详细...
英文: For 30 years, chip manufacturers have striven constantly to print ever smaller structures within a single plane.
中文: 过去30年来,晶片制造厂一直致力于在平面矽晶上做出更小的结构。
更详细...
英文: Guangzhou keni Cosmetics CompanyLtd.has been engaged in professional beauty for ten years,and diligently striven after the applications that the traditional Chinese me-dical sciencd has in modern medical beauty.Its products especially effective in curing
中文: 广州科妮化妆品有限公司致力于专业美容已有十年历程,孜孜以求于中医药科学在现代医学美容中的应用,尤其是针对各种问题性皮肤的特效产品在美容界独树一帜备受好评。
更详细...
英文: He said, Your name shall no longer be Jacob, but Israel; for you have striven with God and with men and have prevailed.
中文: 创32:28那人说、你的名不要再叫雅各、要叫以色列、因为你与神与人较力、都得了胜。
更详细...
英文: I have laid a snare for thee, and thou art also taken, O Babylon, and thou wast not aware: thou art found, and also caught, because thou hast striven against the Lord.
中文: 耶50:24巴比伦哪、我为你设下网罗、你不知不觉被缠住.你被寻著、也被捉住、因为你与耶和华争竞。
更详细...
|