以下为句子列表:
英文: Because of these reasons, if Beijing only simply applies the expansile fiscal policy but doesn't eliminate the factors of fiscal policy which led to deep-rooted systemic and dualistic nature problems, it would be difficult to achieve the ideal results.
中文: 因此,于二元经济结构条件下,如果简单地使用扩张性的财政政策,而不去消除制约财政政策有效发挥作用的体制性障碍和二元结构问题,要取得理想的效果难度比较大。
更详细...
英文: The city-rural dualistic nature has led to significant difference of revenue and total demand, and subsequently led to deficiency of effective demand and effective supply.
中文: 城乡二元结构导致巨大的收入分配断层,使得大陆社会总需求存在结构性的矛盾,进而造成有效需求不足和有效供给不足同时存在。
更详细...
英文: The present macroeconomic deficiency of the mainland China is related to its economical dualistic nature and the reform of the system.
中文: 大陆目前宏观经济需求不足的实质是经济二元结构及其体制变迁。
更详细...
|