以下为句子列表:
英文: According to this thought,we can see that the family law has not talked about the hanging of marriage legal force,and that the family law is different from contract idea in the conditions of invalid marriage and revocable marriage.
中文: 用合同的法理考察透视婚姻的效力状态,我们看到,《婚姻法》规定了婚姻的有效、无效和可撤销,但缺乏对于婚姻效力待定的规定;同时,还可以发现,在婚姻的无效和可撤销的具体适用条件上,《婚姻法》的规定有必要进一步完善。
更详细...
英文: Child and Family Law Quarterly---
中文: 儿童和家庭法律季刊是一本包含了所有儿童及家庭法律的定期刊物。该网站主要介绍该刊物的有关信息,且提供所载文章的详细介绍。
更详细...
英文: In 1982 he edited the first national centralized compilation textbook on marriage and family law Lectures on Marriage Law.
中文: 其间曾于1973年至1978年在北京大学法律系任讲师。
更详细...
英文: Now we are in the course of draft of the Matrimonial and Family law ,and divorce is always the central issue .We may study and make a reference of the matrimonial legal system in Britain .
中文: 在中国婚姻家庭法的制定与实施过程中,离婚问题一直是争议焦点,英国离婚法律制度中有关弱者一方权益保护的内容,尤其值得我们研究和借鉴。
更详细...
英文: These funds are spent on the provision of legal advice, duty lawyer services and legal assistance in criminal, civil and family law proceedings.
中文: 这些资金用于在刑事案件,民事案件和家庭纠纷案件的法律诉讼中,提供法律意见,援助律师服务和法律援助开支上。
更详细...
|