以下为句子列表：
英文: A maskil of Asaph. Why have you rejected us forever, O God? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?
中文: 1（亚萨的训诲诗。）神阿，你为何永远丢弃我们呢？你为何向你草场的羊发怒如烟冒出呢？
更详细...
英文: A maskil of Ethan the Ezrahite. I will sing of the LORD'S great love forever; with my mouth I will make your faithfulness known through all generations.
中文: 以斯拉人以探的训诲诗。〕我要歌唱耶和华的慈爱、直到永远．我要用口将你的信实传与万代。
更详细...
英文: The Afars say their real concerns are more prosaic: water, grazing and salt, which for centuries has been mined from the Danakil depression (in parts more than 300 metres below sea level) and taken up into Ethiopia's highlands by camel caravan.
中文: 阿法斯人说他们实际关注的只是民生问题：水，牧业和盐，这些物资几个世纪以来都是从达纳基尔低地（部分地区低于海平面300米）获得并用驼队运至埃塞俄比亚的高地。
更详细...
英文: The Danakil desert in the Horn of Africa presents an austere and daunting landscape.
中文: 位于非洲之角的丹纳基尔沙漠，景象单调到令人怯步。
更详细...
英文: Think back for a minute, of th e many of the news reports you have read about Indonesia, can& nbsp;you think of one which mentioned the number of Chinese kil led in by the Malay rioters?
中文: 停下来想一想，在您看到的新闻报道中，您能记得有哪一家提到在暴乱中丧生的华人人数吗？
更详细...
|
