以下为句子列表:
英文: 4 The planner will probably say the aesthetic does not match local context, and cannot recommend approval.
中文: 规划师则可能会不屑一顾地说这种艺术形式与当地环境的文脉不符,不可能通过审批。
更详细...
英文: A presidential intervention on aesthetic grounds might not happen these days.
中文: 在现今的美国,总统参与选择建筑物的适应地点是不会出现的事情。
更详细...
英文: Adhering to the intelligence and mold their life, happiness soul, rich lifeenterprise culture, promote safety and health, aesthetic beautyproducts philosophy, lead domestic toy market trend direction, creating more of a golden opportunity.
中文: 秉承“启迪智慧、陶冶情趣、愉悦心灵、丰富生活”的企业文化,倡导“安全健康、美丽雅趣”的产品理念,引领国内玩具市场之潮流风向,更为有识之士带来千载难逢的创富良机。
更详细...
英文: All of the discrepancies are ascribed to the different aesthetic essence.
中文: 追本溯源,这些差异都要归因于中西不同的美学本质。
更详细...
英文: “It wasn't great waking up and hearing that. I was drunk on anaesthetic and said ‘Are they doing it later then?
中文: 手术后醒来并听到这些,我很不好受.由于麻醉剂的原故我的感觉就像是喝醉了酒.我对在我身边的人说:他们的意思是以后再做手术吗?
更详细...
|