|
|
conscript
|
|
|
被征入伍的,被征召的,征兵,征召
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Even into the 1990s China had little more than a conscript army of ill-educated peasants using equipment based largely on obsolete Soviet designs of the 1950s and outdated cold-war (or even guerrilla-war) doctrine.
中文: 即便是在1990年的时候，中国部队里的士兵还仅仅是被征入伍的农民，教育程度低下；用的武器大多数都还是苏联在19世纪50年代发明的，陈旧不堪；军事战略还是冷战时期（甚至游击战）的教条，早已过时。
更详细...
英文: Every time an 18-year-old Israeli conscript stops a man or woman at a checkpoint or presses the button for a targeted assassination, the moral core of a country becomes a little bit smaller.
中文: 每当一名18岁的以色列新兵在检查站拦下一个男人或一个妇女的时候，每当他按下定点暗杀的按键的时候，以色列国家的道德核心都会变得更加渺小。
更详细...
英文: In 2005, a military conscript believed to be angered by taunts from senior officers killed eight fellow soldiers, throwing a grenade into a barracks where his comrades were sleeping and firing a hail of bullets.
中文: 2005年，一名据信因受到上级军官的嘲弄而被激怒的服役军人杀死了8名战友，朝自己战友睡觉的营房投掷了一枚手榴弹并开枪猛烈射击。
更详细...
英文: In abolishing serfdom, the Chinese did not entirely do away with the power of the landlord to conscript labor, to jail debtors and to control the life and even death of his tenants; it did not completely abolish child slavery, the custom of buying and sel
中文: 中国废除农奴制的时候，并没有废除地主摊派劳役、监禁债户以及决定佃农生死的种种权力，也没有完全废除蓄奴、买卖少女、纳妾、包办婚姻等等陋俗。
更详细...
英文: Large-scale exercises are a rarity for the conscript army, which in any case is heavily committed in Chechnya.
中文: 大规模军事演习对这个征召军队来说是稀罕物，而无论如何车臣都是沉重负担。
更详细...
|
|
|
|
|
