以下为句子列表：
英文: 1 Estimating parameters is easier than dealing with real life.
中文: 和数据打交道远比和现实生活打交道更容易些.
更详细...
英文: [KJV] His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
中文: 他的恶毒必回到自己的头上，他的强暴必落在自己的头顶上。
更详细...
英文: “The September 2005 statement was a very ambitious agreement dealing with denuclearisation and dealing with some of the problems in the region,” Mr Hill said. “We have got a lot of work to do but we think that if we can get to the first step, that will gi
中文: “在撤除核武器和解决该地区某些问题方面，2005年9月的声明是一项非常雄心勃勃的协议，”希尔表示，“我们有很多工作要做，但我们认为，如果我们能开个好头，那将给我们的后续工作提供一些动力。”
更详细...
英文: “We are dealing with the first, clear evidence of writing in the New World,” said Stephen Houston, a Brown University anthropologist.
中文: “我们正在处理新大陆上最早而清晰的铭文”,布朗大学考古学家斯蒂芬?休斯敦说。
更详细...
英文: （UNESCO defines informatics as the science dealing with the design, realization, evaluation, use, and maintenance of information processing systems, including hardware, software, organizational and human aspects, and the industrial, commercial, government
中文: 联合国教科文把信息学界定为与信息处理系统的设计、实现、评估、应用和维护相关的科学，涉及硬件、软件、组织管理和人文等方面，以及与此相关的工业、商业、政府和政策等。
更详细...
|
