以下为句子列表:
英文: 2002MTV-Lyvra Fashion Award was opened with a fashion show, beautiful music together with the catwalk of models again proves that music and fashion are two closely related elements which influence the prevailing trend.
中文: 莱卡风尚颁奖大典在精彩的时装秀中开场,精致的音乐和令人赏心悦目的模特表演再次证明了音乐和时尚这两个重要元素的密切关系以及他们的融合对流行文化产生的影响.
更详细...
英文: But despite the recent catwalk trend for size zero models, most adult British women don't aspire to be super skinny.
中文: 但是,尽管近年来时装展台上“零号尺寸”的模特儿大行其道,大多数成年英国女性还是不想追求那种皮包骨头一样的身材。
更详细...
英文: Guidelines for British employers of catwalk models will be drawn up in time for London Fashion Week (LFW) in September to help them tackle any material size-related health concerns,an inquiry spokesman said.
中文: 调研小组发言人说,为英国模特制定的健康指南将于9月伦敦时装周开幕之际出台,以帮助模特们应对“任何与‘尺寸’有关的健康问题”。
更详细...
英文: If you are interested in joining Catwalk to become a model, please fill in the form below.
中文: 如果你有兴趣加入凯渥成为模特儿,请详细填写以下表格,并且附上你的照片。
更详细...
英文: In world fashion, another round of catwalk shows has begun with Paris. Around 25 designers will show their haute couture collections during the most expensive week of the international fashion.
中文: 在全球时尚界,又一轮时装秀正在巴黎上演。约有25位设计师将在这最“昂贵”的国际时尚周中展示他们设计的高级成衣。
更详细...
|