|
|
off-balance-sheet
|
|
|
【经】 资产负债表
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Banks have been aggressively seeking out profits by engaging in off-balance-sheet activities in the more competitive environment of recent years.
中文: 在近年来的竞争环境下，银行一直在积极地通过从事表外业务来寻求利润。
更详细...
英文: In response, the accord asks banks to say if they are vulnerable to off-balance-sheet vehicles and to stress-test their business.
中文: 因此，协议要求银行证明是否他们易遭受表外工具的风险的损失并且对业务进行压力测试。
更详细...
英文: Off-balance-sheet activities involve trading financial instruments and generation income from fees and loan sales.
中文: 表外业务包括金融工具的交易以及通过收费和出售贷款等取得收入的业务。
更详细...
英文: Substance should triumph over form in situations of window-dressing and off-balance-sheet financing.
中文: 在存在着“作假帐”和表外融资的情况下，资产的实质比形式更重要。
更详细...
|
|
|
|
|
