以下为句子列表：
英文: A hard landing for a U.S. army helicopter in Iraq, injuring both crew members. The military says it appears the chopper had a mechanical problem.
中文: 一架美军直升机在伊拉克迫降，机上人员都受伤。军方称可能是直升机的机械问题。
更详细...
英文: Chang Qing, of China Agricultural University, says he believes that central government are likely to have much impact, and that China will find it difficult to avoid a hard landing in a couple of years' time.
中文: 中国农业大学的张清（音译）说，他相信中央政府（的经济政策）将会遇到更多的阻碍，如果那样的话中国经济将很难避免在几年后发生硬着陆。
更详细...
英文: Fears that the US economy may yet experience a hard landing were revived yesterday after a report showed industrial production in September fell by much more than expected.
中文: 昨日一份报告显示，美国9月工业产值降幅远超预期，从而再次引发人们对美国经济将出现硬着陆的担忧。
更详细...
英文: Financial markets may still react in an orderly way to such an outcome, if the risks of a hard landing or an inflationary spiral do not materialize.
中文: 如果硬着陆或螺旋通胀的风险没有实现的话，金融市场也许还是会有序的应对可能的结果。
更详细...
英文: If something is not done, then a hard landing will become inevitable.
中文: 如果再没有什么措施的话，印度经济“硬着陆”将无可避免。
更详细...
|
