|
|
weekends
|
|
|
ad. 在每周末
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A Japanese policeman, distraught by working long hours and weekends for two months, stabbed himself in the stomach with a knife to get some time off, police said Monday.
中文: 本周一警方消息，日本一名警察因苦于连续两个月超时工作及周末加班，用刀刺伤了自己的肚子，以获得休假的机会。
更详细...
英文: A couple of weekends later, I set up an online spread-betting account and got ready for the real thing.
中文: 几个周末后，我开了一个网上对赌账户，准备动真格了。
更详细...
英文: Book regular time off. Use evenings, weekends and vacations for enjoying other aspects of your life.
中文: 每年拿出一些时间来享受生活，除了工作，其实生活是可以很精彩的！
更详细...
英文: Coming in very late at weekends really makes my Mum and Dad see red!
中文: 周末回家太晚真的把我爸、妈给气坏了！
更详细...
英文: Even though many of my evenings and weekends were by now devoted to translation, I saw myself as a part-time dilettante; unsure of my position among career translators, I hesitated to attend.
中文: 即使我当时已经耗费了许多夜晚和周末的时间在翻译上，但是我只将自己视为业余的翻译人，不能确定自己在全职翻译者之间的地位，因此有些迟疑是否应该前去参加会议。
更详细...
|
|
|
|
|
