以下为句子列表：
英文: China and the UK reiterate their support for the UN Framework Convention on Climate Change and urge parties that h***e not yet done so to ratify the Kyoto Protocol as soon as possible.
中文: 中英重申支持《联合国气候变化框架公约》，敦促尚未批准《京都议定书》的各方尽早批准该议定书。
更详细...
英文: China and the UK reiterate their support for the UN Framework Convention on Climate Change and urge parties that have not yet done so to ratify the Kyoto Protocol as soon as possible.
中文: 中英重申支持《联合国气候变化框架公约》，敦促尚未批准《京都议定书》的各方尽早批准该议定书。
更详细...
英文: David Freestone: Legal Aspects of Implementing the Kyoto Protocol Mechanisms. GBP95.
中文: 实施京都议定书的法律方面的问题.
更详细...
英文: EXAMPLE: Developing countries that implement the Kyoto protocol and other international treaties on human rights, labour standards and the environment will be rewarded with a lighter tariff burden, theEuropean Commission announced yesterday.
中文: 例证：欧盟委员会昨天宣布，那些执行《京都议定书》和其他有关人权、劳工标准和环境等国际条约的发展中国家，将获得欧盟较低关税的奖励。
更详细...
英文: Germany, host of this year's G8 summit, is trying to get the world to agree on what to do when the Kyoto protocol on curbing greenhouse gases runs out in 2012.
中文: 本年度G8锋会举办方德国力图使世界各国在2012年《京都议定书》失效前就削减温室气体排放达成共识。
更详细...
|
