以下为句子列表：
英文: Carter has already told the organization he plans to opt out of his contract and become a free agent, and many believe the Daytona Beach, Fla., native will end up in Orlando playing for the Magic.
中文: 卡特已经告知球队他打算解除合同，变成自由身，许多人都推测这位佛罗里达戴通拿城人最终会选择为奥兰多魔术效力。
更详细...
英文: DAYTONA BEACH -- Standing side by side, NBA star Vince Carter and his mom spoke passionately about donating more than a million dollars to the community for something that has affected their family and friends.
中文: 代顿海岸消息——NBA球星文斯·卡特和母亲并肩站在一起，热烈讲述他们此次向社区捐赠一百多万美元的理由，是因为它深深关系着自己的家人和朋友。
更详细...
英文: DAYTONA BEACH, Fla., Jan. 11 — After years of expanding its presence in the United States and beyond, the Toyota Motor Company of Japan recently issued a 2007 forecast that would make it first in global sales, ahead of General Motors.
中文: 佛罗里达，一月十一日―――经历了多年在美国和美国以外的自身拓展后，日本丰田汽车公司近日公布了一份2007年的预告，显示它将在全球销售中占据首位，超过通用公司。
更详细...
英文: The NASCAR season is about to get under way with the 49th running of the Daytona 500.
中文: 在阿富汗的直升机坠机中，8名美国服务行业人员遇难14名受伤。
更详细...
|
