以下为句子列表：
英文: “But in reality it can cause serious injury, when broken glass is washed up on the beach.
中文: “但在现实生活中，如果这些碎玻璃被冲到海滩上来，有可能会造成严重的伤害。”
更详细...
英文: “I assume that's why you're over here. A few days on the inside any God fearing white man realizes the correctional system's got a serious lean towards the African-American persuasion.
中文: “我猜，这就是你过来的原因。在这里面用不了几天，信上帝的白人们都会意识到，‘犯人改造体系’严重的偏向美籍黑人团体。”
更详细...
英文: “It is clear that in the US there was never a serious research program for earthquake prediction.
中文: “显然，在美国从来没有过任何对地震预测从事认真研究的项目计划。
更详细...
英文: “So while the report shows the more numerous but least serious violence——simple assaults, which is pushing and shoving——went down, the mix got worse in terms of severity.
中文: 他说：“虽然一方面报告显示有更多的不太严重的暴力犯罪，像普通的人身攻击，比如推搡案件减少了，但在整体的更加严重。
更详细...
英文: “The real surprise has been that the highest real oil prices in more than 25 years did not inflict more serious economic damage, with growth not falling below 4 per cent in any of the main economies of the region,” the report said.
中文: “真正意外的是，25年多来的最高实际油价，没有造成更严重的经济损失，该地区主要经济体没有一个增长率跌至4%以下，”该报告称。
更详细...
|
