以下为句子列表：
英文: A bid of ￡25 million, understood to be from Juventus, has set the mark which the rest will have to match or beat to tempt Spurs into a quick profit on the player they bought from Bayer Leverkusen for ￡10.9m last summer.
中文: 一份来自尤文2500万英镑的出价，对于托特纳姆热刺来说，将是个不小的诱惑让他们难以抉择，因为他们去年才从勒沃库森花了1090万英镑就得到了他。
更详细...
英文: American officials are now investigating a case in * involving rice from their Bayer craps sciences CropScience of * Germany.
中文: 美国官方正在调查从德国拜尔农作物科学公司来的大米的案子。
更详细...
英文: Bayer Leverkusen defender Juan has joined Roma on a four-year contract.
中文: 勒沃库森后卫胡安已经与罗马签署了一份为期4年的合同,正式加盟罗马.
更详细...
英文: Bayer gave it the catchy name Heroin, tested it on babies and sold it as a cough medicine.
中文: 拜耳公司为这种药取了一个朗朗上口的名字「海洛英」，以婴儿做试验，并将它当作咳嗽药贩卖。
更详细...
英文: Bayer is emerging as the leading contender to buy Aventis's $3 billion CropScience business, although a deal is at least two weeks away and talks could fall apart at any point.
中文: 根据亚洲华尔街日报7月6日报导,拜耳已出价美元30亿收购安万特公司的作物科技部门.虽然离成交最少两星期且任可因素也可能导致此案破裂.
更详细...
|
