以下为句子列表：
英文: Essentially it is missing much of its dust and gas -- just as if a supernova had cleaned it out,added Maíz-Apellániz.
中文: 迈斯－阿佩利亚尼斯说：“实质上它缺少了大部分尘埃和气体--就好像是超新星把气体清除出去了。”
更详细...
英文: I felt like I was in control,Sharapova said. With the break points she had, I was able to come up with good defensive play.
中文: 莎拉波娃说，“我觉得都在我掌握中，在她的破发点我能打出很好的防守打法。
更详细...
英文: What if I'm not in combat? I don't want to waste a Frost Nova if I'm not actually fighting.
中文: 可是如果我不在战斗状态又怎么办??我可不想不小心浪费一个冰环.
更详细...
英文: A deep exploration of Analysis of Variance by Items (ANOVA by items) had been made in this paper, which is very popular in recent years both at home and abroad.
中文: 该文对近年来国内外盛行的基于项目的方差分析做了一个系统深入的探讨。
更详细...
英文: A needle dust as the model of the intergalactic dust is emploied, which is used to explain the reason why the supernova light tracks intergalactic space do not redden obviously.
中文: 摘要建立了星系际尘埃的针型模型，该模型能很好地解释高红移超新星的星光通过星系际空间时没有产生明显红化效应的原因。
更详细...
|
