以下为句子列表：
英文: 4 the subjection of the Product by the Customer to unusual physical or electrical stress or any failure or fluctuation of electrical power, air conditioning, humidity control or other environmental controls.
中文: 任何因外来电压不稳定、空气调节、湿度控制或其他外在环境因素影响而导致机件损坏或不正常运作。
更详细...
英文: A charge conservation statistics enhancement method used in semiconductor divice Monte Carlo simulation is approached, which smoothes the charge fluctuation caused by the statistics enhancement, and keeps the continuation of cross edge charge flow.
中文: 摘要介绍了一种在半导体器件蒙特卡罗模拟中保持电荷守恒的统计增强方法，该方法消除了由统计增强引入的电荷统计涨落，保持了不同增强区界面处过界粒子流的连续性。
更详细...
英文: A demodulating strain method that avoids light source's fluctuation and environmental factors is put forward.
中文: 提出了一种不需要双光路信号就减小了光源波动及环境因素对测量的影响的解调应力方法。
更详细...
英文: A heavy-rimmed rotating wheel used to minimize variations in angular velocity and revolutions per minute, as in a machine subject to fluctuation in drive and load.
中文: 飞轮一种用于减小拐弯时速度变化和每分钟转数的粗边转轮，如减小机械在运行或装载中的变化
更详细...
英文: A measure of the fluctuation in prices of common co umer goods and services over a fixed time period.
中文: 在一定时期内衡量常用消费品和服务价格波动情况的一种尺度。
更详细...
|
