以下为句子列表：
英文: Deng Xiaoping Theory is the valuable wealth that comrade Deng Xiaoping left for us, but the essence of this scientific theory is to emancipate the mind, seek truth from facts.
中文: 摘要邓小平理论是邓小平同志留给我们的宝贵财富，而解放思想、实事求是则是这一科学理论的精髓。
更详细...
英文: Evolutionary creationism, or Theistic evolution, is the general belief that some or all classical religious teachings about God and creation are compatible with some or all of the scientific theory of evolution.
中文: 进化创造说或有神论进化是某些或全部正统宗教教导有关上帝和创造普遍的信仰，均与一些或全部的科学进化理论相一致。
更详细...
英文: In order to understand how Darwin builds a long argument to persuade readers to believe his evolutionary theory is better than creationism and Lamarck's transmutation theory, one needs to know the emergence of this revolutionarily scientific theory is not
中文: 这门课拟从科学史的观点，来带学生阅读与讨论达尔文《物种源始》这本科学文本，了解此一个革命性的科学理论的产生，不但涉及地质学、古生物学、比较解剖学、形态学、胚胎学等自然学科，也关连到宗教、经济等人文与社会面的诸多背景，进而认识达尔文如何在此书中建构论证与说服读者相信他的演化论优于当时与其竞争的神创说和拉玛克的理论。
更详细...
英文: In reason of both the sever situation of unemployment and the unsatisfactory atmosphere of the study of unemployment in china, A study of the problem of unemployment in China need a scientific theory foundation.
中文: 摘要我国严峻的失业状况和落后的失业研究现状，都迫切要求中国失业问题研究立足于一个科的理论基础之上。
更详细...
英文: Much of the scientific establishment says that intelligent design is not a tested scientific theory but a cleverly marketed effort to introduce religious -- especially Christian -- thinking to students.
中文: 许多的科学机构坦言:智能设计理论不是一种经过科学验证的理论,但它是一种将宗教(特别是基督教)思想介绍给学生的精明的市场化的努力.
更详细...
|
