以下为句子列表:
英文: [Article 24] The State Council department responsible for health administration and the departments of the provinces, autonomous regions and municipalities under the direct control of the Central Government administering health may establish a Drug Evalua
中文: 第二十四条国务院卫生行政部门和省、自治区、直辖市卫生行政部门可以成立药品审评委员会,对新药进行审评,对已经生产的药品进行再评价。
更详细...
英文: [[Health Expert]] One should limit your consumption of farmed salmon to probably on average 1 farmed salmon meal per month. Fish that is not contaminated is a very healthy food.
中文: 如果要吃人工养殖的大麻哈鱼,一个月最好只吃一次就好。其实未受污染的鱼还是相当健康的食物。
更详细...
英文: (D, charging to overbalance: Can do a general physical checkup , enjoy the health service valued thousands of yuan at several hundred yuan.
中文: 收费超值:只须数百元即可做一个全身检查,享受价值数千元的保健服务。
更详细...
英文: (In 2006, LongRun Group started its business in real estate. With an ideal of “Health Houses, Constructed by LongRun”, LongRun Group is introducing health houses into the styles of life.
中文: 2006年,龙润集团进军房地产领域,以“健康房?龙润造”的全新开发理念,将使健康住房溶入人们的生活方式中。
更详细...
英文: (The term complementary and alternative medicine(CAM) encompasses a wide array of health care practices, products, and therapies that are distinct from practices, products, and therapies used in conventionalor allopathicmedicine.
中文: 文件中只有两处提到中医,都是和印度草医放一块的,翻译如下:“‘补充与另类医学’一词涵盖许多种医疗实践、产品和疗法,它们与‘常规’或‘对抗疗法’医学的实践、产品和疗法有显著的差异。
更详细...
|