以下为句子列表:
英文: 5 attached to this letter you will find our proforma invoice in triplicate covering 500,000 Knitting Needles.
中文: 附上这封信件你将发现我们的一式三份形式发票覆盖500,000针织。
更详细...
英文: DRAFTS AMOUNT SHOWING THE INVOICE VALUE OF THE GOODS AND STATION THAT WE CERTIFY THAT THE GOODS IN INVOICE CONFIRM AS PER ABOVE MENTIONED PROFORMA INVOICE SUPPLIED BY THE BENEFICIARY.
中文: 这个条款,我的问题是后边的证明真是显示在汇票上的吗?虽然照文中是这个意思,但我从没做过在汇票上证明的,感觉好奇怪。请大家帮我确认下。
更详细...
英文: Kindly send us a proforma invoce for the same at the earliest. I hope the payment terms 30% advance and balance on fax copy of BL are ok with you.
中文: 同时请尽快寄给我方形式发票,我希望你们对30%预付款以及余额于提单副本传真的付款方式感到满意.
更详细...
英文: Pls. send proforma invoice in duplicate for above 25,000 goods in C&F Hamburg for our confirmation.
中文: 请寄来两万五千码上述商品成本加运费汉堡价的形式发票一式两份供我们确认。
更详细...
英文: We are pleased to send you our Proforma Invoice No. ... in triplicate as requested.
中文: 按要求,兹寄上我方形式发票第...号,一式三份.
更详细...
|