以下为句子列表：
英文: 200The most elusive knowledge is self-knowledge, and it is usually acquired through solitude, rather than through interaction with others.
中文: 最难的莫过于认知自我，通常只能通过独处，而非与他人交往来了解自己。
更详细...
英文: And hopefully taking that elusive win at the European Grand Prix, also.
中文: 但是我也非常渴望为法拉利拿下这个极具挑战性的欧洲站冠军。
更详细...
英文: And it is precisely that messy, manipulative and murderous kind of fighting between conventional forces and elusive defenders that could beckon Americans as they approach Baghdad.
中文: 正是这开展于正规军队与来去无踪的守卫者之间混乱的、机动灵活的、血腥的战斗在等待着向巴格达挺进的美军。
更详细...
英文: But the main point is this: whether Jerusalem is being compared with Athens or any other centre of Hellenised culture, there is a great deal more for modern scholars to say about the elusive and all-important question of how Hellenism and Judaism interact
中文: 但问题关键是，不管耶路撒冷与谁作比，雅典抑或其它希腊文化影响的中心，当代学者还需解释另一个棘手却又重要的问题：希腊文化与犹太教作为价值体系又如何相互影响？
更详细...
英文: Camp is an elusive idea or mode of behavior, acting or \acting out.\Sontag reads it as an historical phenomenon like the notions or costuming of the Pre-Raphaelites.
中文: 造作是一个难于捉摸的概念，或者一种难于捉摸的行为模式，发生着或者“正做着……”。
更详细...
|
