以下为句子列表:
英文: I have kept silent for a long time, I have kept still and restrained Myself. Now like a woman in labor I will groan, I will both gasp and pant.
中文: 赛42:14我许久闭口不言、静默不语、现在我要喊叫像产难的妇人、我要急气而喘哮。
更详细...
英文: As a new subjcct, there has been no teaching syllabus and schoolbook, there are many focuses of debate in labor analgesia.
中文: 摘要分娩镇痛是一门新兴学科,尚无现成的教学大纲和教科书,也有许多争义的焦点。
更详细...
英文: Compounding the economic difficulties was a sharp rise in labor unrest, driven in part by the impact of inflation.
中文: 在某种程度上由通货膨胀导致劳工不安状况的抬头加剧了经济困难。
更详细...
英文: Driven to desperation by high taxes and uncertain labor prospects, thousands of silk weavers in the Yangzi-delta city of Suzhou went on strike in 1601, burnt down houses, and lynched hated local tyrants.
中文: 捐苛税杂,民不聊生,前途茫茫,一六○一年,苏州的丝织工人群情激愤,火烧民宅,并对素招民怒的苛吏施以私刑。
更详细...
英文: Fulfill the obligations established in Labor Health and Safety Rules.
中文: 履行劳工健康安全条例中规定的职责。
更详细...
|