例句：
Rural country; the backwoods.
中文: 穷乡僻壤乡村；偏僻的莽林地区 更详细进入...
That remote barren land has blossomed into rich granaries.
中文: 过去的穷乡僻壤变成了富饶的谷仓。 更详细进入...
Weeding out the weeds is tough -- especially in the West's many backcountry areas.
中文: 清除杂草是艰难的，特别是在(北美)西部的许多穷乡僻壤里。 更详细进入...
Direct detection of Yersinia pestis from animal and soil
中文: 从动物和土壤中直接检测鼠疫耶尔森氏菌 更详细进入...
Effect of soil water stress on water metabolism and osmotic adjustment substance of native tree species of Loess Plateau
中文: 土壤干旱对黄土高原乡土树种水分代谢与渗透调节物质的影响 更详细进入...
Effect of Organic Extracts of Sewage Irrigation Area Soil on Hepatic and Renal Function of Mice
中文: 污灌土壤有机提取物对小鼠肝肾功能的影响 更详细进入...
Disturbance effect of rodents on soil and vegetation in desert ecosystem
中文: 荒漠生态系统鼠类对土壤和植被的扰动效应 更详细进入...
Since then farming communities in more than 20 counties near Dongting have been overrun, observers say.
中文: 观察者说，洞庭湖周边的20多个乡的农田都被老鼠侵扰了。 更详细进入...
THE BURROWING BEHAVIOR OF MYOSPALAX BAILEY AND ITS RELATION TO SOIL HARDNESS
中文: 高原鼢鼠的挖掘行为及其与土壤硬度的关系(英文) 更详细进入...
THE reader may rest satisfied that Tom's and Huck's windfall made a mighty stir in the poor little village of St. Petersburg.
中文: 汤姆和哈克两人意外地发了横财，这下轰动了圣彼得堡这个穷乡僻壤的小村镇。 更详细进入...
Spatial Variability of Soil pH value and Its Effects on the Growth of Phragmites Australis in Keriya Oasis——Taking Karki Village as an Example
中文: 于田绿洲土壤pH值的空间异质性及其对芦苇生长的影响研究——以喀尔克乡为例 更详细进入...
Methods: To proof ash and soil by method of bacteriology and serum.
中文: 方法利用鼠疫细菌学和血清学方法对尸骨和土壤进行检验. 更详细进入...
When they came out, the Country mouse said, I do not like living in the city.
中文: 当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。 更详细进入...
There was a great sense of political connectedness between different groups. Even small villages in the hinterlands of large cities were connected to some political center.
中文: 不同部落之间有很明显的行政联系。即使是穷乡僻壤的小村落也与一些行政中心有联系。 更详细进入...
The head of a nationality township shall be a citizen of the minority nationality that establishes the nationality township.
中文: 民族乡的乡长由建立民族乡的少数民族公民担任。 更详细进入...
They are also home to various wildlife, including bison, elk, coyotes, and prairie dogs.
中文: 它们也是各式野生动物的家乡，包括北美野牛、美洲赤鹿、郊狼及草原土拨鼠。 更详细进入...
Counties and autonomous counties are divided into townships, nationality townships, and towns.
中文: （三）县、自治县分为乡、民族乡、镇。 更详细进入...
This essay illustrates Zhao Shu Li's localism mainly from three aspects: the local standpoint, the local consciousness and the local text form.
中文: 文章主要从乡土立场、乡土意识、乡土文本形式三个方面论述赵树理的乡土情怀。 更详细进入...
North Korea is relocating two million people from its capital and other cities to the countryside in an apparent attempt to add workers to its battered farm industry.
中文: 北韩迁移首都平壤和其它城市的二百万人口到乡郊，似是要为其危机深重的农业增加新力军。 更详细进入...
North Korea is relocating two million people from its capital and other cities to the countryside in an a arent attempt to add workers to its battered farm industry.
中文: 北韩迁移首都平壤和其它城市的二百万人口到乡郊，似是要为其危机深重的农业增加新力军。 更详细进入...
