例句：
For example, if the government decided to subsidize some aspect of the cost of rice production but not of carrot production, then the farmers would find it more profitable to produce rice than carrots, even though there may be a demand for carrots.
中文: 例如，如果政府决定对稻米生产成本某些方面进行补贴，而不补贴胡萝卜生产，那么农民就会发现种植水稻比种植胡萝卜更有利可图，尽管需要胡萝卜。 更详细进入...
It's never too late to mend.
中文: （过而能改，善莫大焉；亡羊补牢，犹未晚也。） 更详细进入...
The first and second days covered general introduction and demonstration of the products utilizing the Mohawk wood training DVD.
中文: 在培训的前两天，通过播放莫霍克木器修补DVD以及带领学员全面了解和示范了莫霍克专业木器修补技术。 更详细进入...
The post of designator grabbed the nation's attention during the Calciopoli scandal when it emerged that Moggi had been making telephone calls to Paolo Bergamo to request certain referees.
中文: 自从”电话门“中牵涉到莫吉打电话给保罗贝尔加莫要求指定裁判后，裁判分配员吸引了整个国家的关注。 更详细进入...
She added, however, that she might plump for Time instead.
中文: 但是季莫申科又补充说，她可能会选择《时代》周刊。 更详细进入...
Pycnogenol? is the brand name for a premium herbal supplement extracted from the bark of the French maritime pine tree.
中文: 碧萝芷?是一种天然营养补充剂的商标名称，这种天然营养补充剂从法国沿海松树树皮中提取。 更详细进入...
Burned Zr-mullite bricks are new product developed by us.
中文: 烧结锆莫来石砖是我厂开发的新产品，填补国内空白。 更详细进入...
Red radishes. They're delicious.
中文: 红萝卜红萝卜好吃！ 更详细进入...
After some three-quarters of an hour the door opened, and the Badger reappeared, solemnly leading by the paw a very limp and dejected Toad.
中文: 约莫过了三刻钟，门开了，獾庄严地牵着一个软弱无力没精打采的蟾蜍走了出来。 更详细进入...
Tamoxifen Modulates the Expression of Complement Inhibitory Proteins on Choriocarcinoma Cell Line JAR
中文: 它莫西芬对绒毛膜癌细胞株JAR补体调节蛋白表达的影响 更详细进入...
Court of Appeals for the Ninth Circuit, sitting in Pasadena, Calif.
中文: 赖莫说明道：「在某些牵涉到特别复杂科技问题的案子，守门员可从专家获得帮助。 更详细进入...
Pycnogenol? is one of the best-researched food supplements and it has passed extensive safety tests.
中文: 碧萝芷?是一种经过深入研究的天然营养补充剂，并且通过了广泛的安全测试。 更详细进入...
This time you can keep him on a leash.
中文: 这次最好用牵引绳牵着他。 更详细进入...
Experimental results showed that plastid DNA from Pharbitis was paternally inherited in reciprocal crosses,P. nil ×P. limbata and P. limbata×P.
中文: 果表明，在牵牛（P． nil）×大花牵牛（P． limbata）和大花牵牛×牵牛中，质体DNA 为父系遗传。 更详细进入...
Excessive creel draft and web tension draft.
中文: 条筒牵伸和棉网张力牵伸过大。 更详细进入...
This tractor utilizes the mechanism of air pressure to pull the lumbar at the position of lying, standing and sitting straightly.
中文: 该牵引器利用气压原理进行腰椎牵引，用于仰卧位牵引和站立位或端坐位牵引。 更详细进入...
Six caterpillars haul-offs can be adjusted to haul pipe by three caterpillars.
中文: 六履带牵引机，在牵引管材时，又可调整为三履带牵引，牵引机上计长仪控制后序切割。 更详细进入...
A hothouse or plantation where pineapples are grown.
中文: 菠萝种植园菠萝生长的温室或园林 更详细进入...
METHOD OF DETERMINATION OF THE CONTENT OF β-CAROTENE IN CARROT
中文: 胡萝卜中β-胡萝卜素测定的方法 更详细进入...
The last day was spent reviewing and using the Mohawk Professional Leather line of products.
中文: 在培训的最后一天，我们给学员全面回顾了木器修补技术，并进行了莫霍克专业皮革修补产品的相关培训。 更详细进入...
