例句:
After the fight the defeated boxer swore he'd get his own back (on his rival).
中文: 那场拳赛後败北者发誓要(向对手)报仇雪恨. 更详细进入...
The best way of avenging thyself is not to become like the wrong doer.
中文: 为自己报仇雪恨的最好办法是不变成干坏事的人。 更详细进入...
At the scene of today's bombing, angry young men called for revenge and retaliation.
中文: 在今天发生炸弹袭击的地方,愤怒的青年高喊要报仇雪恨。 更详细进入...
The remembrance rankles still in the bosoms of millions of the countrymen. They pant for an opportunity of revenging that humiliation.
中文: 千百万同胞们至今回想起此事依然觉得懊丧,恨不得有机会赶快报仇雪耻。 更详细进入...
Thus they have repaid me evil for good And hatred for my love.
中文: 诗109:5他们向我以恶报善、以恨报爱。 更详细进入...
[bbe] Rewarding his haters to their face with destruction; he will have no mercy on his hater, but will give him open punishment.
中文: 向恨他的人、当面报应他们、将他们灭绝.凡恨他的人必报应他们、决不迟延。 更详细进入...
And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.
中文: 10向恨他的人当面报应他们,将他们灭绝。凡恨他的人必报应他们,决不迟延。 更详细进入...
But those who hate him he will repay to their face by destruction; he will not be slow to repay to their face those who hate him.
中文: 10向恨他的人当面报应他们,将他们灭绝。凡恨他的人必报应他们,决不迟延。 更详细进入...
Deu7:10 And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.
中文: 申7:10向恨他的人当面报应他们,将他们灭绝。凡恨他的人必报应他们,决不迟延。 更详细进入...
[KJV] And repayeth them that hate him to their face, to destroy them: he will not be slack to him that hateth him, he will repay him to his face.
中文: 但向恨他的人,却要当面报应他们,把他们灭尽;恨他的,他都要当面报应他,决不迟延。 更详细进入...
[NIV] But those who hate him he will repay to their face by destruction; he will not be slow to repay to their face those who hate him.
中文: 10[和合]向恨他的人,当面17报应他们,将他们灭绝。凡恨他的人,必报应他们,决不迟18延。 更详细进入...
He light up a cigar, and then read the newspaper.
中文: 他点燃了一支雪茄然后读报。 更详细进入...
Jana Fisher reports from Paris.
中文: 杰纳.菲雪尔从巴黎发回报道。 更详细进入...
Craig Moore, 28, took his revenge on the camera, which had flashed him in the Hyde area of Manchester, in August 2005.
中文: 克雷格·摩尔现年28岁,他用于报仇雪恨的这架照相机于2005年8月在曼彻斯特海德地区拍到了他超速驾驶的一幕。 更详细进入...
It is reported that there will be a heavy snow tomorrow.
中文: 据报道说明天这里将有一场大雪。 更详细进入...
When Rebekah was told what her older son Esau had said, she sent for her younger son Jacob and said to him, Your brother Esau is consoling himself with the thought of killing you.
中文: 42有人把利百加大儿子以扫的话告诉利百加,她就打发人去,叫了她小儿子雅各来,对他说,你哥哥以扫想要杀你,报仇雪恨。 更详细进入...
Warnings were set out against the approaching storm.
中文: 发出警报以预防即将到来的暴风雪。 更详细进入...
If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.
中文: 41我若磨我闪亮的刀,手掌审判之权,就必报复我的敌人,报应恨我的人。 更详细进入...
Worse, it receives its beneficiary's resentment in return.
中文: 更不能容忍的是`,其得到的回报是`接受国的忿恨。 更详细进入...
Now when the words of her elder son Esau were reported to Rebekah, she sent and called her younger son Jacob, and said to him, Behold your brother Esau is consoling himself concerning you by planning to kill you.
中文: 创27:42有人把利百加大儿子以扫的话告诉利百加、他就打发人去、叫了他小儿子雅各来、对他说、你哥哥以扫想要杀你、报仇雪恨。 更详细进入...