例句：
You look worn-out after your long journey.
中文: 你走了很长的路, 看上去风尘仆仆. 更详细进入...
After the long, dusty hike, the lake and its cool water was a sight for sore eyes.
中文: 经过风尘仆仆的跋涉之后,看到清澈的湖水真让人感到心旷神怡. 更详细进入...
In order to reunite with his beauty in Europe, the foolish husband gave up everything in China.
中文: 为了与其美人赵娜第二次握手，愚蠢的大丈夫抛弃掉国内的一切，历经周折和苦难,于几年后风尘仆仆地赶到欧洲。 更详细进入...
A male servant, especially a valet.
中文: 男仆，尤指贴身男仆 更详细进入...
Men in great places are thrice servants: servants of the sovereign or state; servants of fame; and servants of business.
中文: 身居高位者是三重仆人：统治者或国家的仆人，名声的仆人，以及事务的仆人。 更详细进入...
As cynical as that ploy sounds, it actually seemed likely we were heading toward paradise as we left a gorgeous locale only to watch the scenery grow ever more stunning.
中文: 我们离开一个景色如画的所在、只为见到更让人叹的风景，就像是在风尘仆仆地赶往天堂，这和中缅人的做法似乎有某种相似的追求“脱俗”的意味。 更详细进入...
For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.
中文: 诗102:14你的仆人原来喜悦他的石头、可怜他的尘土。 更详细进入...
Surely Your servants find pleasure in her stones And feel pity for her dust.
中文: 诗102:14你的仆人原来喜悦他的石头、可怜他的尘土。 更详细进入...
May the king not impute anything to his servant nor to all my father's house, for your servant knows nothing of this matter, small or great.
中文: 王不要归咎于仆人，和仆人父亲的全家；因为这整件事，无论大小，仆人都不知道。 更详细进入...
I have seen slaves on horseback, while princes go on foot like slaves.
中文: 7我见过仆人骑马，王子像仆人在地上步行。 更详细进入...
He misused his servants.
中文: 他苛待仆人。 更详细进入...
[bbe] Cursed be Canaan; let him be a servant of servants to his brothers.
中文: 就说、迦南当受咒诅、必给他弟兄作奴仆的奴仆。 更详细进入...
No man can serve two masters.
中文: 一仆难事二主。 更详细进入...
He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length.
中文: 21人将仆人从小娇养，这仆人终久必成了他的儿子。 更详细进入...
[KJV] At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.
中文: 西西拉在雅亿脚前屈身、仆倒、躺卧，在雅亿脚前屈身、仆倒；他在那里屈身，就在那里仆倒死亡。 更详细进入...
He who delicately brings up his servant from a child Will have him as a son in the end.
中文: 21人将仆人从幼娇养，这仆人终久必成了他的儿子。 更详细进入...
Let the Circle summon troops and servants!
中文: 集合部队和仆臣！ 更详细进入...
Is Israel a servant, a slave by birth? Why then has he become plunder?
中文: 14以色列是仆人吗？是家中生的奴仆吗？为何成为掠物呢？ 更详细进入...
So he said, Cursed be Canaan; A servant of servants He shall be to his brothers.
中文: 创9:25就说、迦南当受咒诅、必给他弟兄作奴仆的奴仆。 更详细进入...
A man cannot serve two masters.
中文: 一仆不能事二主. 更详细进入...
