例句:
I was deluged with phone calls.
中文: 我的电话应接不暇. 更详细进入...
In present-day Chinese countryside, the difference and inequality between the two sexes in both free time and spare-time life has become more than conspicuous, the difference lying not only in the aggregate amount of tree time, but also, more importantly,
中文: 目前在农村,闲暇时间与闲暇生活的性别差异和不平等现象十分明显,其差异不仅是闲暇时间总量的差异,更重要的是闲暇生活质量与闲暇机会、闲暇心态的差异。 更详细进入...
But no nipples were exposed in the photos, let alone anything approaching full nudity.
中文: 但照片中见不到裸露的乳房,更遑论几近全裸的画面。 更详细进入...
We only used Morse code to keeo in touch.
中文: 他的闲暇时间从不和我一致。 更详细进入...
We were inundated with enquiries.
中文: 查询的人很多, 我们应接不暇. 更详细进入...
At the moment I'm a little overwhelmed.
中文: 这会儿我真是有点目不暇接了。 更详细进入...
Leisure time: spare time.
中文: 闲暇时间。 更详细进入...
The teacher was besieged with questions from his pupils.
中文: 学生提出的问题很多,教师应接不暇. 更详细进入...
We've been swamped with calls all day long.
中文: 整个一天,源源不断的电话让我们应接不暇。 更详细进入...
I have no time to engage in gossip.
中文: 我无暇闲聊. 更详细进入...
The teacher was besieged with questions from his pupils.
中文: 学生提出的问题很多, 教师应接不暇. 更详细进入...
Yet we do not treat ourselves nor one another thus tenderly.
中文: 问题是,我们对待自己都未必如此温柔,遑论对待他人? 更详细进入...
The Prime Minister was not available for comment.
中文: 首相无暇作出评论。 更详细进入...
What do you do in your spare time?
中文: 闲暇时,你干些什么? 更详细进入...
I like reading novels in my spare time.
中文: 我喜欢闲暇时读小说。 更详细进入...
Planning or not planning for your leisure time?
中文: 对闲暇时间计划与否? 更详细进入...
I have no time for novels.
中文: 我没有闲暇读小说。 更详细进入...
I have no leisure to watch television.
中文: 我没有閒暇看电视。 更详细进入...
There was too much work for our computer to cope with.
中文: 我们的计算机要做的工作太多,简直应接不暇。 更详细进入...
Truth is never pure, and rarely simple.
中文: 真理从来不是纯洁无暇,也很少是简单明了的。 更详细进入...