|
We've been rambling all night in those shady groves. Now at your door we stand, I hate to say goodbye.
|
|
|
我们在那些树影婆娑的树林里闲逛了整个晚上。现在站在你的门外，我真不想说再见。 |
|
We've been receiving powerful radio emissions from a distant star system.
|
|
|
我们接收到一个从遥远的恒星系冒出的强大无线电波。 |
|
We've been rumbled; someone must have told the police.
|
|
|
我们已经被识破了，一定有人告诉了警察。 |
|
We've been scratching our heads for a solution to the problem.
|
|
|
我们一直苦苦思索, 想找到解决这一问题的方法. |
|
We've been seeing each other for about 3 months.
|
|
|
我们已经约会大约三个月了。 |
|
We've been swamped with calls all day long.
|
|
|
整个一天，源源不断的电话让我们应接不暇。 |
|
We've been to Singapore.
|
|
|
[我们去了新加坡. |
|
We've been to several plays this month.
|
|
|
这个月我们看了好几场戏。 |
|
We've been told that soon we'll be able to scan products in shops and figure out whether we could get them cheaper down the road, although no service like this is yet in place.
|
|
|
我们也多次听闻﹐不久的将来我们在商店里通过扫描商品就可以货比三家﹐不过目前为止这样的服务还没有真正出现。 |
|
We've been trying to sell our house, but it's proved to be very difficult.
|
|
|
我们一直试图把房子卖掉，不过事实证明这很困难。 |
|
We've been used to hard work.
|
|
|
我们已习惯于艰苦的工作。 |
