例句：
His film performance didn't come up to expectations.
中文: 他在影片中的演出有负众望. 更详细进入...
I hope I can live up to your expectations.
中文: （希望能不辜负您的期望。） 更详细进入...
I hope I can live up to the expectations of my parents.
中文: 我希望我不会辜负父母的期望。 更详细进入...
I can\'t wait to get out there and show everyone what the Denver Nuggets are capable of.
中文: 我已经按耐不住上场比赛的冲动，我要向每一个人证明，丹佛掘金队将不负众望。 更详细进入...
For the trust reposed in me I will return the courage and the devotion that befit the time. I can do no less.
中文: 对于给予我的信任，我愿意拿出时代所要求于我的勇气和坚贞。我决不会有负众望。 更详细进入...
Be grateful to your parents and to all sentient beings,every day.In everything you do,never disappoint them.
中文: 每天要感谢父母与众生一生所作不要辜负父母与众生。 更详细进入...
Live up to the expectations of your parents and friends.
中文: 不要辜负你父母和朋友的期望。 更详细进入...
We will live up to what our Patty expects of us.
中文: 我们决不辜负党对我们的期望。 更详细进入...
We will live up to what our nation expects of us.
中文: 我们决不辜负国家对我们的期望。 更详细进入...
To the disappointment of the spectators, the match had to be abandoned.
中文: 令观众失望的是，这次比赛不得不取消。 更详细进入...
Progress with time, Guangzhou Lingli Elevator will improve our products and service to create more value and competitiveness for our customers in future.
中文: 与时俱进，迅菱电梯将不负众望的以更优质的产品服务为各新老客户创造价值和竞争力。 更详细进入...
We should live up for our country's reputation.
中文: 我们不应当辜负祖国对我们的期望。 更详细进入...
We will live up to what our parents expect of us.
中文: 我们决不辜负父母亲对我们的期望。 更详细进入...
He was eager to get out of the (common) ruck and distinguish himself in some way.
中文: 他渴望出人头地, 在某方面与众不同. 更详细进入...
We will never fail to live up to what our parents expect of us.
中文: 我们决不辜负我们的父母对我们的期望。 更详细进入...
You can scarcely expect to escape reproof for such irresponsible.
中文: 由于这样的不负责任，你绝不能期望去逃避责备。 更详细进入...
How will he measure up?
中文: 他能符合众望吗？ 更详细进入...
We hope you can acknowledge your mistake in public.
中文: 希望你当众认错。 更详细进入...
The recognition you have received is well deserved.
中文: 众望所归，受之无愧。 更详细进入...
The discussions didn't measure up (to my expectations).
中文: 这些讨论有负（我的）期望. 更详细进入...
