例句：
So you need to find a passing style that suits the individual player.
中文: 所以你需要寻找一种适合不同球员的传球方式。 更详细进入...
Tip: Use this method to refresh the entire contents of a Recordset.
中文: 提示：适用这个方法可以刷新记录集的所有内容。 更详细进入...
He helped me settle in at Liverpool right from the start and I haven't got a bad word to say about him.
中文: “他从一开始就帮助我适应利物浦的生活，而我也从未听到关于他的任何坏消息。 更详细进入...
Henceforth will I love all mankind.
中文: 从今往后，我要爱所有的人。 更详细进入...
Palate: Medium body wine, the tannins is soft and well balance. Easy to drink.
中文: 口感：酒体适中，所含单宁平衡柔滑，较容易被接受。 更详细进入...
This method was used for all chemicals listed below other than the solvents.
中文: 这种方法适用于所列示的除溶剂外的其他试剂。 更详细进入...
Instead they function within a system of interdependent genetic networks whose individual genes are constantly modifying the behavior of the other genes within the network.
中文: 虽然系上没有获得计画补助，但是柯林斯从这次应急的准备中，了解到生物学远比多数人所理解的更适合工程化。 更详细进入...
As far as I know, he has never lied.
中文: 据我所知，他从未说过谎话。 更详细进入...
Mike: I'm in the construction business.
中文: 麦克：我所从事的是营造业。 更详细进入...
We have never been at variance with our neighbors.
中文: 我们从未与邻居有所扞格。 更详细进入...
learn from the mistakes of others.
中文: 从别人所患的错误中学习。 更详细进入...
Or perhaps the problem lies not in equality, but in the ambivalence that inevitably surround a titanic cultural shift only decades old.
中文: 或许问题不在平等。虽然这场文化转变只有十多年的历史，但随之带来的那种无法躲避的无可适从才是症结所在。 更详细进入...
Results 8 YAC termini were isolated from YAC 77E, 9C, D8 and 8D.Conclusion The results suggest that inverse PCR be an efficient method for isolating YAC termini.
中文: 果用反向PCR方法，分别从77E、9C、D8和8D共个YAC分离得到各自的左右末端。 结论该方法简便、有效，适用于所有的YAC克隆 更详细进入...
A proper or assigned station or place, as for officers and crew on a warship.
中文: 住舱区一个适合或被配给的住所或场所，如在军舰上配给军官和船员的 更详细进入...
The limit movement is at first 670 ages refers called US child's street corner games and so on slide small wheeler, is all the rage the European and American various countries at present.
中文: 极限运动最初是六七十年代指称美国儿童的滑板小轮车等街头游戏，目前风靡欧美各国。 更详细进入...
2 Excluding any interest comprised therein , recoveries against any claim which is subject to the above deductible shall be credited to the Underwriters in full to the extent of the sum by which the aggregate of the claim unreduced by any recoveries excee
中文: 2除了从第三方所得到赔偿所包含的利息外，对于适用上述免赔额的保险索赔从第三方得到的赔偿，在未扣减自第三方获得的赔偿累计索赔总额超过该免赔额部分，应全部给予保险人。 更详细进入...
After returning from the Mainland to Hong Kong, I needed some time to adapt to the flashing of magnesium light.
中文: 从大陆回到香港再发展，我对镁光灯的闪耀还需要适应。 更详细进入...
If you never learned to touch type, there is finally reliable software to do it for you.
中文: 如果您从未接触过打字，那也有适合您的软件为您服务。 更详细进入...
The same neurotic reward system also applies to health.
中文: 这种从心理上找个籍口的办法也适用于人的健康状况。 更详细进入...
Since the semantic sequence is only related to text, it is available for incremental clustering.
中文: 由于所提算法的语义序列只与文本自身相关，所以它适用于增量式聚类。 更详细进入...
