例句：
An appalling plash within two yards of him was followed by a loud, rushing sound, diminuendo, which seemed to travel back through the air to the fort and died in an explosion which stirred the very river to its deeps!
中文: 距离他两码的位置发出可怕的激溅声，随后响亮急速的声音渐渐微弱，声音似乎是向后穿过天空到达堡垒并在爆炸声后平息，它的威力足以震惊整条河。 更详细进入...
I squint through sweat-filled eyes at the display. Ken's voice echoes in my ear. For the first time, I hear desperation.
中文: 我在展览使变斜视眼过汗装满的眼睛。 肯恩的声音在我的耳朵中随声附和。 第一次，我听到沮丧。 更详细进入...
Silent Resolve: Some priest spells were unaffected by this talent. They should now all be affected.
中文: “无声消退”：一些牧师技能曾不受此天赋影响，现在将会被影响。 更详细进入...
Based on our two-dimensional approximate theoretical analysis, a transfer function model of the acoustic characteristics of underwater anechoic coating with various backings is established on the low-frequency range.
中文: 摘要在吸声覆盖层水声声管测试的实验研究中，覆盖层背衬的选择对测量结果有重大影响。 更详细进入...
They hurt his ear like the thrust of a knife; he feared he would shriek.
中文: 随着频次变少，声音变得越来越大，越来越尖锐，像刀子一样刺痛他的耳朵；他怕自己就要失声尖叫了。 更详细进入...
I had rather be a dog, and bay the moon, then such a Roman.
中文: 我宁愿做一头向月亮狂吠的狗，也不愿做这样一个罗马人。 更详细进入...
The Vedic grama could have a pur, or a fort-like structure within it.
中文: 吠陀的加玛会咕噜咕噜地叫，或者有城堡般的建筑在里面。 更详细进入...
The art of writing was known by ancient Vedic peoples since remote times.
中文: 书写的艺术从遥远的年代起就被古代的吠陀人们所知晓。 更详细进入...
These dogs do not bark alot and will attack strangers who enter the protected area.
中文: 这些犬并不经常吠叫，会攻击进入它们守护区域的陌生人。 更详细进入...
These two conditions are prevalent as long as one does not see.
中文: 只要人看不见,这二种情形始终会如影随行。 更详细进入...
After looking at your posts sound rapid leaving, lonely silhouette.
中文: 看着你哨声响后急速离开时,孤独的背影. 更详细进入...
Effect of Ultrasound on the Growth and Physiological Characteristics of Rhodella reticulata
中文: 超声波对蔷薇藻生长及生理特性的影响 更详细进入...
Inactivation of Yeast Cells by Ultrasound Disinfection and Related Influences
中文: 超声处理对酵母细胞的致死及相关影响 更详细进入...
It is true that the Veda has been handed down from generation to generation through oral tradition.
中文: 吠陀（韦达）真正地是通过一代又一代的口头相传而流传下来。 更详细进入...
Practice of Vedanta in our individual lives: Developing the right mental attitudes.
中文: 在我们个体生命中实践吠檀多是为了发展精确的精神态度。 更详细进入...
They hurt his ear like the trust of a knife; he feared he would shriek.
中文: 随着频次变少，声音变得越来越大，越来越尖锐，像刀子一样刺痛他的耳朵；他怕自己就要失声尖叫了。 更详细进入...
The differences between each group of conditions were checked statistically with the Chi-square test (α=0.05).
中文: 对于变频耳声传射异常的学童，随后以纯音听力检查进行追踪。 更详细进入...
Hugo could 1 play outfield in our backyard baseball games 2 do flawless front door sentry duty and 3 play psychic weathermen announcing with a wail every coming thunderstorm.
中文: 第一，雨果可以在我们打后院垒球游戏时打外场；第二，无可挑剔地在前门守卫；第三，它是灵敏的通讯员，每当暴风雨来临之前，它都会长吠一声。 更详细进入...
Too many sound effects can render your movie ineffective or meaningless.
中文: 太多的声音会使你的影片显得低俗无义。 更详细进入...
The Effect of Ultrasonic lrradiation on the Activity of Lipase in Organic Solvent
中文: 有机相中超声辐照对脂肪酶活性的影响 更详细进入...
