例句：
R：young man , do not exasperate a man who neglects the dead!
中文: 罗密欧：年轻人，不要激怒一个不顾死的人！ 更详细进入...
Courage, especially when reckless.
中文: 蛮勇勇气，尤指不顾后果的勇气 更详细进入...
You can speak freely in front of me.
中文: 你在我面前说话可以不必顾忌。 更详细进入...
Between school and work there just wasn't much time for a childhood.
中文: 往返于学校与工作地的那段童年时光并不算长。 更详细进入...
It will remain overseas for the duration of this summer's World Cup and it is expected to be returned home in mid-September.
中文: 今年夏天世界杯期间，这只足球将一直待在德国，预计在9月中旬返回英国。 更详细进入...
Use SPC technical to make analysis the data for customer complaints, and make sure the data is veracity.
中文: 利用统计技术，按有关规定方法对顾客抱怨方面的信息进行统计技术的应用，并保证统计数据的准确性。 更详细进入...
If the supplier is unable to meet the exit criteria or the supplier's GP-I2 plan continues to identify non-conformances the supplier is expected to continue the necessary containment measures to insulate the Customer Plant up to the time when the quality
中文: 如供应商不能满足退出标准或供应商的GP-12计划不能有效防止不合格品，供应商要继续采取必要的遏制措施，并防止不合格品流入顾客生产车间，直到质量问题被解决，达到供应商和顾客都满意并且供应商的生产控制计划得到最终验证。 更详细进入...
Results returned to the user.
中文: 结果返回给用户。 更详细进入...
But LiXing's customer was so few.
中文: 不过利星的顾客真的是很少的。 更详细进入...
Customers A: This water heater looks OK.
中文: 顾客甲:这款电热水炉看来不错! 更详细进入...
Customers are asked not to handle the goods in the shop.
中文: 请顾客不要触摸商店里的货物。 更详细进入...
In spite of the bad weather, we went fishing.
中文: 我们不顾恶劣的天气而去钓鱼。 更详细进入...
Though I knew the laws I paid no heed.
中文: 虽然我知道规则,我却依然不顾. 更详细进入...
It is here in New York that our creative group designs a lot of the lush, inviting packaging that our Godiva customer craves.
中文: 我们创意非凡的设计小组就是在纽约总部设计出款款令顾客一见倾心的华丽包装。 更详细进入...
A review of the history of computers, the evolution of management information systems, the employment of computers in contemporary organizations, and basic information on software development.
中文: 回顾计算机发展史、管理信息系统演变、当代组织机构中计算机使用、管理软件发展等。 更详细进入...
Wanting caution or discretion; heedless of consequences; rash; reckless.
中文: 不谨慎的；轻率的；不思后果的；卤莽的；不顾一切的。 更详细进入...
This function returns TRUE if the value is found in the array, or FALSE otherwise.
中文: 如果这个值存在于数组中，该函数将返回True，否则将返回False。 更详细进入...
Their arrows will be like skilled warriors who do not return empty-handed.
中文: 他们的箭好像善射之勇士的箭，一枝也不徒然返回。 更详细进入...
There would be no extremes to revert from.
中文: 而不会出现股价走向极端、然后再返回均值的情况。 更详细进入...
Earth is working her way back out of distortion in the ever-increasing pace of time.
中文: 地球正在不断增加的时间步伐中返回而脱离扭曲。 更详细进入...
