例句：
A Preliminary Study on the Function of Ethylene Induced 60 kD Protein in Carnation Petal
中文: 香石竹花瓣中乙烯诱导合成的 60kD蛋白功能的初步研究 更详细进入...
Floral Organogenesis of Manglietia fordiana Oliv.and Manglietia chingii Dandy
中文: 两种木莲属植物的花器官发生与发育 更详细进入...
The Moths in the Lianhua Mountain Nature Reserve,Gansu Province
中文: 甘肃省莲花山自然保护区的蛾类昆虫 更详细进入...
Notes on the macrofungi in the Lianhus Mountain Natural Reserve of Gansu Province
中文: 莲花山自然保护区大型真菌调查报告 更详细进入...
Primary Studies on Daily Photosynthetic Changes of Rare and Endangered Plant Helianthemum soongoricm
中文: 珍稀濒危植物半日花光合作用日动态变化的初步研究 更详细进入...
ST: Yes. So, actually, we have clubs located in Hwa-lien, Hsin-Chu and Yun-Lin.
中文: 事实上，我们在花莲、新竹、云林也有分会。 更详细进入...
Study of the Plant’s Absorbing and Distributing Characteristic to Pb on Nelumbo mucifera
中文: 莲花对铅吸收特性及分布规律的研究 更详细进入...
Floral Organogenesis of Manglietia fordiana Oliv.and Manglietia chingii Dandy
中文: 两种木莲属植物的花器官发生与发育 更详细进入...
In this same move, the double-stepping pawn is taken.
中文: 在同一步里，走两步的兵将被吃掉。 更详细进入...
Step 4: Click the button again in Step 2.
中文: 步骤四：再点击步骤二的那立按钮。 更详细进入...
Step by step, they are approaching the crux of the problem.
中文: 一步步地，他们正接近问题的关键。 更详细进入...
Wandering in the garden one day, he chanced upon his sister-in-law sketching with watercolors.
中文: 一天他在花园散步时，偶然看到他的弟媳在用水彩作画。 更详细进入...
As he moved threateningly forward she shrank (back) from him.
中文: 他步步逼近, 把她吓得直（向後）退缩. 更详细进入...
The tiger stood up and approached the cat viciously.
中文: 老虎站起来，邪恶的一步步靠近猫。 更详细进入...
The horse must be brought to move in timely even strides, in natural carriage, in the walk with long reins, the four-beat walk, the two-beat trot and the three-beat canter.
中文: 马在运动中的每一步，时间上应当是均等的，自然的承载，放长缰绳慢步，四节拍的慢步，两节拍的快步和三节拍的跑步。 更详细进入...
Study on Transformation of Snowdrop Lectin Gene to Chrysanthemum and Aphid Resistance of the Transgenic Plants
中文: 雪花莲凝集素基因转化菊花及转基因植株的抗蚜性研究 更详细进入...
The October after Grandpa's death, I planted tulip and daffodil bulbs, snowdrops, crocuses, and bluebells.
中文: 在爷爷去世后的十月，我种了一些郁金香、水仙、雪花莲、番红花及蓝铃花。 更详细进入...
A covered place for walking, as in a cloister.
中文: 回廊，步道有顶棚的散步处，如回廊 更详细进入...
Q：What are synchronized methods and synchronized statements?
中文: 什么是同步的方法和同步的声明? 更详细进入...
Synchronized statements are similar to synchronized methods.
中文: 同步的声明与同步的方法是相似。 更详细进入...
