例句：
That newspaper accounts of international affairs are sometimes distorted.
中文: 那家报纸对国际事件的刊载有时是歪曲事实的。 更详细进入...
If there is anything a public servant hates to do it is something for the public.
中文: 如果公务员有讨厌做的事，那就是有利于公众的事。 更详细进入...
Please get me an ice cube out of the fridge.
中文: 请从冰箱给我拿一块冰块。 更详细进入...
Skating on the skating rink is good fun.
中文: 在溜冰场溜冰是很有趣的。 更详细进入...
The skater spun round and round on the ice.
中文: （溜冰者在冰上不停地旋转。） 更详细进入...
You can imagine skating on the real ice.
中文: 你可以想象在真冰上滑冰。 更详细进入...
Intense, abrupt warming episodes appeared more than 20 times in the Greenland ice records.
中文: 格陵兰的冰层记录中，剧烈的气候遽变事件出现不下20次。 更详细进入...
The flat fees includes disbursement, professional service fees of classifying the goods or services, preparing the relevant application form, filing the application and reporting filing particulars, reporting the allowance of publication, preparing for th
中文: 此费用包括协助申请人选择申请类别﹑准备和提交申请﹑缴付官方费用以及报告申请资料﹑报告公告的许可通知﹑办理公告事宜﹑报告获准注册通知﹑领取及寄上注册证书以及缴付官方费用。 更详细进入...
Please get me an ice-cube out of the fridge.
中文: 请替我从冰箱里拿块冰块来。 更详细进入...
[KJV] Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
中文: 我要以公平为准绳，以公义为线铊；冰雹必把谎言的遮蔽冲去，大水必漫过庇护所。” 更详细进入...
The flat fees includes disbursement, professional service fees of classifying the goods or services, preparing the relevant application form , filing the application and reporting filing particulars, reporting the allowance of publication, preparing for t
中文: 此费用包括协助申请人选择申请类别、准备和提交申请、缴付官方费用以及报告申请资料、报告公告的许可通知、办理公告事宜、报告获准注册通知、领取及寄上注册证书以及缴付官方费用。 更详细进入...
Nor did he say whether he expected to receive a seat on the General Motors board, as some reports have speculated.
中文: 也没有说明他是否会在通用汽车公司董事会中任职，就象某些报道中所猜测的那样。 更详细进入...
The Interim Report on Civil Justice Reform was published on 21 November 2001 for consultation.
中文: 工作小组于2001年11月21日发表关于民事司法制度改革的《中期报告》，向公众谘询意见。 更详细进入...
Jo told the others about her visit to the newspaperman.
中文: 乔向大家叙说她拜访报社一事。 更详细进入...
Tax official ： the director fees should be paid according to remuneration .
中文: 税务局：董事费按劳务报酬计征。 更详细进入...
The press exaggerated the whole affair wildly.
中文: 新闻报道肆意夸大了整个事件. 更详细进入...
After the accident, the car was a complete write-off.
中文: 出事以後, 那辆汽车完全报废了. 更详细进入...
Assess organization′s reporting mechanism to the board.
中文: 评估组织向董事会报告的机制。 更详细进入...
But this is a human rights report with a twist.
中文: 这是一份歪曲事实的人权报告。 更详细进入...
I'd like a reward if I do this.
中文: 我需要一些报酬才能做这件事。 更详细进入...
