例句：
The biggest issue is that some of the militarists in Japan, in defiance of the will of the Japanese people, are trying in vain to cover up the towering crimes of the bloody “Nanjing Massacre” during Japan's aggression against China.
中文: 现在最大的问题就是日本的某些军国主义分子违背本国人民的意志，妄图掩盖侵华战争中“南京大屠杀”的滔天罪行。 更详细进入...
China needs to close this legal loophole, as well as the vast illegal trade documented in the country by the new report.
中文: 中国需要弥补这个法律漏洞，还有终止新报告中涉及的大宗非法交易。 更详细进入...
Two days later a stirred-up crowd threw stones and firecrackers at the British embassy, demanding that the servicemen be tried as “spies”.
中文: 两天之后，情绪激动的人群向英国大使馆投掷石块和鞭炮，要求被捕英军必须受到“间谍罪”的审判。 更详细进入...
I'll try to make up what I have missed.
中文: 我将劲力把我所错过的弥补上。 更详细进入...
Learn the tolerance of Maitreya Bodhisattva, be magnanimous and open-minded.
中文: 学习弥勒菩萨的胸怀，宽容豁达。 更详细进入...
One who has committed a felony.
中文: 重罪犯犯了重罪的人 更详细进入...
Most computer crimes can be traced back to hackers.
中文: 大多数计算机犯罪都是计算机黑客干的。 更详细进入...
And David said unto Nathan， I have si ed agai t the LORD. And Nathan said unto David， The LORD also hath put away thy sin； thou shalt not die.
中文: 13大卫对拿单说，我得罪耶和华了。拿单说，耶和华已经除掉你的罪，你必不至于死。 更详细进入...
Blame it on the presidential election?
中文: 美国大选是造成这种情况的“罪魁祸首”吗？ 更详细进入...
The paymasters of these petty crooks are the big crime syndicates.
中文: 操纵这帮小流氓的就是那个大犯罪集团. 更详细进入...
And David said to Nathan, I have sinned against Jehovah. And Nathan said to David, Jehovah has also put away your sin; you will not die.
中文: 13大卫对拿单说，我得罪耶和华了。拿单说，耶和华已经除掉你的罪，你必不至于死。 更详细进入...
And David said unto Nathan， I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David， The LORD also hath put away thy sin； thou shalt not die.
中文: 13大卫对拿单说，我得罪耶和华了。拿单说，耶和华已经除掉你的罪，你必不至于死。 更详细进入...
Nothing can make up for the loss of a child.
中文: 孩子的死亡是无可弥补的损失。 更详细进入...
Please give us the opportunity to redeem ourselves.
中文: 请给我们弥补自己过失的机会. 更详细进入...
Yes, Make-up could make up for a lack of beauty.
中文: 是的，化妆品能够弥补美丽不足。 更详细进入...
You should make up for what you have lost.
中文: 你应该把失去的东西弥补回来。 更详细进入...
Outline of Diffuse Neuroendocrine System
中文: 弥散神经内分泌系统研究概论 更详细进入...
PRIEST: May almighty God have mercy on us, forgive us our sins, and bring us to everlasting life.
中文: 主祭：愿全能的天主垂怜我们，赦免我们罪，使我们得到永生。 更详细进入...
We have to learn from Father and show love to the biggest sinner ever exist.
中文: 我们必需从天父那里学习和向最严重的罪人总是显示爱。 更详细进入...
Elizabeth: Please give us the opportunity to redeem ourselves.
中文: 请给我们弥补自己过失的机会. 更详细进入...
