例句：
Don't put all your eggs in one basket.
中文: 勿孤注一掷。 更详细进入...
Eighty percent of Thais in a public opinion study approved of the ouster of Thaksin Shinawatra after five years as prime minister.
中文: 民意调查发现，百分之八十的泰国人支持连任五年的被驱逐的总理他信。 更详细进入...
Again he feels he is alone.
中文: 他又感到孤单。 更详细进入...
I am not fond of solitude.
中文: 我不喜欢孤独。 更详细进入...
It's hard to be alone.
中文: 不应该有孤独。 更详细进入...
Cerberus Capital Management, a private equity company in New York , will buy an 80% share.
中文: 西伯瑞斯资金管理公司，一个纽约私人股本公司将购买百分之八十的股份。 更详细进入...
A contract for the supply of water, gas or heat shall be governed by reference to the relevant provisions governing power supply contracts.
中文: 第一百八十四条供用水、供用气、供用热力合同，参照供用电合同的有关规定。 更详细进入...
B:l Know.l also want to sell it as soon as possible,but two million and eight hundred thousand dollars is below my expectation.
中文: 我知道,我也希望尽快卖出这单位.不过二百八十万元低于我要求的成交价. 更详细进入...
Some 850 species of birds have been identified and rare species such as the giant otter and the giant armadillo also find refuge there.
中文: 此处已发现八百五十多种鸟类以及罕见的巨型水獭和庞大的犰狳等动物。 更详细进入...
Freezing Tolerance and the Expression and Regulation of Relative Genes
中文: 植物抗寒性与抗寒基因的表达和调控 更详细进入...
It is late December now, and people are all busing preparing for Christmas, as it is no longer just a Christian event observed by Christians, but has become a main holiday worldwide.
中文: 虽然天刮着寒冷的风，每个人看上去却都很高兴，只有山姆除外，因为他很孤独，没有朋友一起逛街，也没有谁可以送礼物。 更详细进入...
The results indicated: (1) There were no significant differences on the emotional loneliness for drug addicts of different time of taking drugs, but significant differences on the social loneliness; (2) Drug addicts of different marriage and age, and mont
中文: 结果表明：(1)不同吸毒次数者在感情孤独上没有显著差异，在社会孤独上差异显著；(2)婚姻与年龄、月收入分别在吸毒者的感情孤独和社会孤独上差异显著，工作的满意度影响感情孤独和社会孤独；(3)吸毒者的自尊水平比正常人群明显偏低；(4)吸毒者的自尊水平与社会孤独显著性相关，与感情孤独相关不显著，感情孤独与社会孤独显著性相关。 更详细进入...
Acts 18:10 Because I Myself am with you, and no one will assail you to harm you, because I have many people in this city.
中文: 徒十八10有我与你同在，必没有人下手害你，因为在这城里我有许多的百姓。 更详细进入...
So Solomon assigned 70, 000 men to carry loads and 80, 000 men to quarry stone in the mountains and 3, 600 to supervise them.
中文: 代下2:2所罗门就挑选七万扛抬的、八万在山上凿石头的、三千六百督工的。 更详细进入...
The island has pristine reefs, and so far 800 different species of coral have been identified off the coast.
中文: 岛上有原始的珊瑚礁，截至目前为止，外海已确认的珊瑚礁品种更有八百种。 更详细进入...
NEW INVESTIGATION OF PRECAMBRIAN-CAMBRIAN BOUNDARY SECTIONS IN EASTERN YUNNAN
中文: 再论滇东前寒武系与寒武系界线剖面 更详细进入...
Located in the northeast of Sanshi Province, Wu-Tai Mountain is not merely a high mountain but a traditional important Buddhistic holly place in China.
中文: 摘要位于山西五台县东北、高居海拔两千四百八十五公尺至三千五十八公左右的五台山，是中国历朝顶礼膜拜的佛教圣地。 更详细进入...
The discovery of the anti-freeze genecould prevent millions of dollars in lost crops due to frost and wintry conditions.
中文: 而这种“抗冻基因”的发现可以避免霜冻或严寒给农作物造成的数百万美元的经济损失。 更详细进入...
relieve coldness and analgesia
中文: 散寒镇痛 更详细进入...
